> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.holaspirit.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Comment utiliser l'add-on Traduction ?

Découvrez l'add-on Traduction qui améliore votre expérience en éliminant les barrières linguistiques. Grâce à cet outil, l'accès à l'information globale devient plus facile, vous permettant de trouver et de comprendre le contenu dans n'importe quelle langue.
---

# Comment activer la traduction dans un cercle ou un rôle ?

* Allez dans votre **cercle ou rôle** et cliquez sur l'icône de traduction
* Choisissez la **langue** dans laquelle vous souhaitez que le contenu soit traduit
* Enregistrez les paramètres. Le téléchargement des traductions peut prendre un certain temps.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/c/4/1/5/c415f7c7930b8000/screenshot-2025-06-18-at-16373_j3yy92.png)

---

# Comment rechercher des informations traduites ?

La recherche sur la plateforme fournit des résultats dans la langue configurée pour le membre, y compris les contenus traduits via l'add-on. Il suffit de saisir le mot recherché dans la langue de traduction dans la fonctionnalité de recherche.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/c/4/1/5/c415f7c7930b8000/screenshot-2025-06-18-at-16385_3ekejw.png)

---

# Comment vérifier la traduction automatique en tant que traducteur ?

Lorsque l'add-on Traduction est activé, les administrateurs de votre organisation peuvent vous désigner comme l'un des traducteurs. Vous êtes alors chargé de réviser et de valider les traductions automatiques pour chaque chaîne de texte afin de vous assurer que le contenu est pertinent et compréhensible.

[![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/8/4/1/6841c9f6065e4c00/76f407c8-ff1a-4364-b42f-d6f631_ibudw1.gif)](https://downloads.intercomcdn.com/i/o/1076496238/878bcf5c5a3eb8a233e39e15/Untitled+design.gif?expires=1742573700&signature=1c3875ee2e9be1ead20e16988569a2875e8a6f0a4a041495069d04ac195153f1&req=dSAgEM13m4NcUfMW1HO4zY6Opu6Lx0xlZF6l1gbMlG6uNI8KTyviZaHDwGvG%0ABA9nOaPLaya%2BQlRtvJY%3D%0A)

**Comment vérifier le contenu ?**

* Accédez à l'add-on **Traductions** dans le menu de **votre profil**
* Choisissez la **langue** dans laquelle vous souhaitez réviser le contenu
* Filtrez le contenu : tapez un **mot clé**, sélectionnez un **cercle** et l'**état** de la traduction
* Révisez, modifiez le texte et cliquez sur **Valider**. Les traductions seront mises à jour dès que vous les aurez validées